You may want to use
this keyword density checker tool, though you need to know that the algorithm of the Google which has the hugest market share is mostly based on the backlinks. So if I were you I would try to make webmasters link to your site using the targetted keyphrases as anchor text.